Le centre Jaxson Hayes, agent libre, a accepté un contrat d'un an pour retourner aux Lakers de Los Angeles pour la saison 2025/26. Selon ESPN, les agents de Hayes, Bill Duffy et Marlon Harrison de WME Basketball, ont finalisé l'accord avec le directeur général des Lakers, Rob Pelinka. Hayes, qui avait initialement signé avec les Lakers en juillet 2023, s'est imposé comme le centre titulaire de l'équipe la saison dernière après l'échange d'Anthony Davis avec les Dallas Mavericks contre Luka Doncic. Le joueur de 25 ans a réussi à tirer 72,2 % du terrain en carrière la saison dernière, avec une moyenne de 6,8 points et 4,8 rebonds en 56 matches. Hayes a également terminé dans le top 10 en termes de pourcentage de tirs au but autorisés en tant que défenseur contestant les layups et les dunks parmi les joueurs qui ont contesté 250 tirs ou plus. Le choix n°8 de la draft 2019 a débuté les quatre premiers matchs du premier tour des playoffs de Los Angeles contre les Minnesota Timberwolves, mais n'a pas joué plus de 10 minutes et n'a pas participé au cinquième match. Hayes épaulera le centre Deandre Ayton, qui a signé un contrat de deux ans avec les Lakers après avoir conclu un accord de rachat avec les Portland Trail Blazers.